ESCALA MAVI
La escala MAVI, en su origen, se diseñó para las personas con discapacidad pero hoy sabemos que es aplicable a todas las personas, tengan o no una discapacidad reconocida. Un simple vistazo a la escala nos permite conocer las capacidades o no del comunicador y del receptor, así como las adaptaciones necesarias del código y los canales para una comunicación más inclusiva.
Esta escala MAVI se está gestando y testando en la actualidad con la finalidad de llevar en un futuro próximo, la comunicación inclusiva a colegios, eventos, jornadas, centros de salud, hospitales, comercios, congresos entre otros. Cada parte esencial de la comunicación es valorada en materia de comunicación inclusiva desde la escala MAVI.
La escala MAVI del emisor y del receptor deben encajar como piezas de un puzzle. La escala MAVI del receptor y del emisor deben ser como una foto y su negativo para hablar de comunicación inclusiva.
Conocidos los criterios evaluables del emisor y/o receptor en la escala MAVI, se deben adecuar los canales de la comunicación necesarios para decodificar el mensaje así como el propio código. La comunicación entre receptor y emisor hay que adaptarla para conseguir la comunicación inclusiva.
La escala MAVI consta de 4 letras (M, A, V, I) y 4 dígitos numéricos (o, 1, 2 y 3) . Las letras agrupan las habilidades de la comunicación relacionadas con el movimiento, el canal auditivo, el canal visual y capacidad intelectual. Los dígitos hacen referencia a la dificultad para alcanzar una correcta comunicación inclusiva.
Por ejemplo: un emisor M0 A2 V2 I0, es una persona con limitaciones en el canal auditivo y visual en un grado 2 de dificultad. El receptor necesita tener conocimiento de los criterios necesarios para poder comunicarse con este emisor. Una vez conoce los criterios, le ayudará a seleccionar el canal adecuado y las adaptaciones necesarias para que se pueda decodificar el mensaje.
Por tanto, la escala MAVI aplica tanto al receptor como al emisor. Con letras y dígitos que determinarán el canal y el código que se debe utilizar para que la comunicación sea inclusiva. Para ello, receptor y emisor deben tener como dígito el cero.
Personas con Movilidad reducida
Personas con dificultad en canal Auditivo
Personas con dificultad en canal Visual
Personas con dificultad en canal Intelectual
Criterios de Accesibilidad MAVI | ||||||
0 | 1 | 2 | 3 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
M | La persona no presenta ninguna dificultad en la comunicación en cuanto a movimiento, micromovimientos, gesticulación y desplazamientos. Es capaz de mover sus extremidades superiores e inferiores sin dificultad. | La persona presenta leve dificultad en la comunicación en cuanto a movimientos, micromovimientos, gesticulación y desplazamientos. Es capaz de mover sus extremidades superiores e inferiores con una pequeña dificultad. | La persona presenta alta dificultad en la comunicación en cuanto a movimientos, micromovimientos, gesticulación y desplazamientos. Es capaz de mover sus extremidades superiores e inferiores con gran dificultad. Necesita apoyo en este canal. | La persona tiene dificultad extrema en la comunicación en cuanto a movimiento. No gesticula, no mueve algunas de las extremidades. Necesita una alternativa al canal y código para la comunicación. | ||
Comunicación no verbal. Lenguaje no verbal. Posición del cuerpo. Grado de dificultad a la hora de moverse y desplazarse. Capacidad de mover las extremidades superiores. Capacidad de mover las extremidades inferiores. Microexpresiones faciales coherentes con la palabra. Transmite seguridad y confianza con los gestos. |
Criterios de Accesibilidad MAVI | ||||||
0 | 1 | 2 | 3 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
A | La persona no presenta ninguna dificultad en el canal auditivo que dificulte la comunicación. Es capaz de codificar y decodificar el mensaje desde el canal auditivo. | La persona presenta una leve dificultad en el canal auditivo que dificulta la comunicación. Es capaz de codificar y decodificar el mensaje con una leve dificultad desde el canal auditivo. Leves adaptaciones al canal y código para la comunicación. | La persona presenta una alta dificultad en el canal auditivo que dificulta la comunicación. No es capaz de codificar y decodificar el mensaje sin apoyo al canal auditivo. Necesita apoyo en este canal. | La persona tiene dificultad extrema en la comunicación auditiva. La persona es sorda y necesita sustituir el canal auditivo para codificar o decodificar el mensaje. Necesita una alternativa al canal y código para la comunicación. | ||
Comunicación auditiva. Lenguaje oral. Sonidos. Bucle de inducción magnética; señales visuales; si hubiera vídeos explicativos, que contemplen la traducción escrita o en lengua de signos; Que la información se incluya en lenguaje de signos o acompañe una persona que conozca el lenguaje de signos. Escucha activa. |
Criterios de Accesibilidad MAVI | ||||||
0 | 1 | 2 | 3 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
V | La persona no presenta ninguna dificultad en la mirada y la visión que dificulte la comunicación. Es capaz de codificar y decodificar el mensaje desde el canal visual. | La persona presenta una leve dificultad en el canal visual que dificulta la comunicación. Es capaz de codificar y decodificar el mensaje con algo de dificultad desde el canal auditivo. Leves adaptaciones al canal y código para la comunicación. | La persona presenta una alta dificultad en la mirada y la visión que dificulta la comunicación. No es capaz de codificar y decodificar el mensaje desde el canal visual. Necesita apoyo en este canal. | La persona tiene dificultad extrema en la comunicación visual. La persona es ciega y necesita sustituir el canal visual para codificar o decodificar el mensaje. No dispone del canal visual para codificar o decodificar el mensaje. Necesita una alternativa al canal y código para la comunicación. | ||
Comunicación visual. Braille. Información en altorrelieve. Audioguías explicativas. Elementos para recoger información a través del tacto. Contacto visual. Mirada y tipos de miradas. Gafas. Bastón de ciego. Perro guía. |
Criterios de Accesibilidad MAVI | ||||||
0 | 1 | 2 | 3 | |||
---|---|---|---|---|---|---|
I | La persona no presenta ninguna dificultad intelectual que dificulte la comunicación. Es capaz de codificar y decodificar el mensaje por su lengua materna. | La persona presenta una leve dificultad para entender o comunicar el mensaje. Es capaz de codificar y decodificar el mensaje por su lengua materna con dificultad leve. Leves adaptaciones al canal y código para la comunicación. | La persona presenta una alta dificultad para entender o comunicar el mensaje. Es capaz de codificar y decodificar el mensaje por su lengua materna con dificultad alta y un apoyo a nivel intelectual. Necesita apoyo en este canal. | La persona tiene dificultad extrema para codificar y decodificar el mensaje. No puede decodificar el mensaje por sí mismo. Necesita una alternativa al canal y código para la comunicación. | ||
Comunicación con el código escrito, leído y hablado en su lengua materna. Inteligencia intercultural. Inteligencia verbal y no verbal de la persona. Pictogramas. |